Le risque de confusion dans le droit des marques

Le risque de confusion en droit des marques joue un rôle central dans l'évaluation de l'atteinte portée par une marque postérieure aux droits d'une marque antérieure. Il s'agit d'une question complexe aux multiples facettes, qui doit être examinée avec soin au cas par cas. Dans cet article de blog, nous examinons les différents types de risque de confusion et leur rôle dans la protection des marques. Inscription- et Procédures de contrefaçon.

L'existence d'un risque de confusion est déterminée par l'interaction entre la similitude des signes distinctifs, d'une part, et celle des produits et services protégés, d'autre part.

Similitude des signes

La première étape consiste à évaluer le degré de similitude entre les marques ou les signes commerciaux en conflit. Les principales similitudes sont les suivantes :

Similitude écrite et visuelle : Il y a similitude lorsque les marques ou autres signes distinctifs sont visuellement similaires. Cela peut être le cas, par exemple, lorsque les marques contiennent des mots, des lettres, des symboles ou des images similaires. Par exemple, "Rolex" et "Koiex" sont similaires sur le plan visuel.

Similitude sonore : Elle se produit lorsque les signes des marques sont similaires sur le plan phonétique. Cela peut être le cas, par exemple, lorsque les marques contiennent des sons identiques ou similaires. Par exemple, "Apple" et "Eppel" sont phonétiquement identiques.

Similitude conceptuelle : Cela se produit lorsque les signes des marques sont conceptuellement similaires. Cela peut être le cas, par exemple, lorsque les marques ont des significations identiques ou similaires et que le signe le plus récent s'inspire du signe le plus ancien. C'est le cas de "Slimfast" et de "Slimquick".

Lien mental : Il s'agit d'une situation dans laquelle les signes des marques ne sont pas identiques ou similaires, mais peuvent néanmoins être associés. Cela peut être le cas, par exemple, lorsqu'une marque verbale décrit une image. Par exemple, le Tribunal a jugé que "Sky" et "Skype" n'étaient pas similaires sur le plan visuel et phonétique, mais que les nuages de l'ancien logo "Skype" étaient associés à "Sky" (ciel).

Similitude des produits et services

Le site Similitude des produits et services est un facteur important qui, outre la similitude des signes, influence la probabilité de confusion des marques par le public visé.

L'évaluation de la similitude des produits et services se fait sur la base de différents critères qui doivent être soigneusement pesés au cas par cas :

• la nature des biens ou des services : Il convient tout d'abord de considérer la nature des biens ou des services. Il s'agit d'une catégorisation par secteur, type de produit et usage. Plus les biens ou services sont proches les uns des autres sur le marché, plus la similarité des produits est grande.
• Groupe cible : Le groupe cible auquel s'adressent les biens ou les services joue également un rôle. Si les groupes cibles sont identiques ou se chevauchent fortement, c'est un indicateur de forte similarité des produits et services.
• les canaux de distribution : Les canaux de distribution par lesquels les produits ou services sont proposés peuvent également avoir une influence sur l'évaluation. Si les produits ou services sont proposés dans les mêmes magasins ou sur les mêmes plateformes en ligne, la similarité des produits a tendance à être plus élevée.

Exemples de similitude de produits et de services

• • Forte similitude :
    • Alimentation : boulangerie et confiserie
    • Vêtements : T-shirts et jeans
    • Services : Coiffeur et esthéticien
  • Ressemblance moyenne :
    • Alimentation : produits laitiers et charcuterie
    • Vêtements : chaussures et sacs
    • les services : Banque et assurance

Il importe peu que des produits ou services différents soient classés dans des catégories Nice identiques ou différentes. Par exemple, les lampes de poche pour la plongée sont classées dans les "lampes" et les montres pour la plongée dans les "montres", bien que les deux produits soient directement complémentaires et vendus par les mêmes canaux de distribution. Ils présentent donc au moins une similitude moyenne.

Risque de confusion : interaction entre la similitude des signes et la similitude des produits et services

La similitude des produits et services est étroitement liée à la similitude des signes des marques.

• Degré élevé de similitude des signes : Dans le cas de marques très similaires sur le plan visuel ou phonétique, une similitude moindre des produits et services peut suffire à créer un risque de confusion.
• Faible degré de similitude des signes : En cas de similitudes visuelles ou phonétiques mineures, un degré élevé de similitude des produits et services peut être nécessaire pour établir un risque de confusion.

Exemples d'interaction

• Cas 1 : Les marques "Milka" et "Milkafein" sont visuellement très similaires. Les produits ("chocolat" et "boisson instantanée à base de chocolat") sont également similaires. Par conséquent, il existe un risque élevé de confusion en raison de la forte similitude des signes et de la similitude des produits.
• Cas 2 : Une marque pour des lessives ne pourrait pas interdire l'usage d'une marque identique pour des ordinateurs, car il existe une dissemblance absolue entre les deux produits.

Protection spéciale de la marque connue

En plus de la protection générale contre le risque de confusion, les marques connues bénéficient d'une protection dans le droit des marques. protection étendue.

Pour bénéficier d'une protection spéciale, une marque doit d'abord être considérée comme connu sont classées. La notoriété d'une marque est évaluée sur la base de différents critères, tels que

• Part de marché des marques : La part de marché relative de la marque dans son segment de marché pertinent.
• Degré de notoriété : La notoriété de la marque auprès du public, en particulier auprès des consommateurs qui achètent les produits ou services de la marque.
• Durée d'utilisation : La durée d'utilisation de la marque sur le marché.
• Couverture géographique : La portée géographique de la marque, c'est-à-dire dans quels pays ou régions elle est connue.
• Investir dans la marque : Les investissements du titulaire de la marque dans la publicité et la distribution de la marque.
• Prestige et réputation de la marque : Le prestige et la réputation de la marque auprès des consommateurs.

La notoriété doit être assurée par Étude de trafic peut être constatée. La protection spéciale d'une marque renommée offre au titulaire de la marque un une protection plus complète que la protection générale contre le risque de confusion. Cela signifie que le titulaire d'une marque renommée peut également agir contre les atteintes à sa marque qui ne créent pas de risque de confusion au sens du droit des marques.

La protection spéciale peut être invoquée contre différents types d'atteintes à la marque, notamment Exploitation ou atteinte à la réputation. Nos adversaires permanents BMW, Louis Vuitton et Harley-Davidson Par exemple, les sociétés de gestion des marques objectent régulièrement que la réputation est exploitée par des violations de marques isolées.

Conséquences en cas de risque de confusion

Sur Avertissements et actions en contrefaçon en droit des marques le risque de confusion est la question centrale. S'il existe un risque de confusion entre la marque sur laquelle porte l'avertissement ou l'action et la marque postérieure, le titulaire de la marque antérieure peut demander une injonction, des informations, des dommages et intérêts et le remboursement des frais d'avertissement.

Lors de la Enregistrement des marques l'existence d'un risque de confusion n'est pas examinée par l'office des brevets et des marques concerné. Toutefois, si le titulaire d'une marque antérieure invoque un risque de confusion dans une procédure d'opposition ou de nullité, la marque postérieure est annulée.

Conclusion

Le risque de confusion dans le droit des marques est un sujet complexe aux conséquences importantes. Les entreprises devraient donc bénéficier de conseils professionnels lors du développement et du dépôt de marques. Un avocat spécialisé en droit des marques peut aider à identifier les risques de confusion à un stade précoce et à prendre les mesures appropriées pour protéger la marque de manière optimale.