Avez-vous reçu de l'OMPI une "Notification of Provisional Refusal" pour votre Dépôt de marque en Allemagne ? Ne paniquez pas. Un refus provisoire de protection par l'Office allemand des brevets et des marques (DPMA) n'est souvent que le début d'une négociation - et non un "non" définitif.

Dans cet article, vous apprendrez pourquoi les examinateurs allemands sont particulièrement sévères, quels sont les délais actuels et quels sont les paquets concrets que nous utilisons pour faire valoir votre marque en Allemagne.

Qu'est-ce que le "refus provisoire" (Provisional Refusal) ?

Si vous déposez une marque internationale (marque IR) via le système de Madrid et que vous étendez la protection à l'Allemagne ("Designation Germany"), le DPMA examine cette demande comme si elle avait été déposée directement à Munich.

Le DPMA est réputé pour ses critères stricts en matière de ce que l'on appelle les les obstacles absolus à la protection (Terrains absolus pour le refus). Les termes qui sont enregistrés sans problème aux États-Unis ou en Chine (par exemple, les termes légèrement descriptifs) sont souvent contestés en Allemagne comme étant "dépourvus de caractère distinctif" (article 8, paragraphe 2, n° 1 de la loi sur les marques) ou "nécessitant une disponibilité" (article 8, paragraphe 2, n° 2 de la loi sur les marques).

Conséquence : l'OMPI vous envoie un Refus de commission. L'essentiel d'abord : Il ne s'agit pas d'un rejet définitif ! C'est l'ouverture d'un dialogue au cours duquel vous (représenté par un avocat) pouvez répondre aux préoccupations.

Attention : le délai de 4 mois et l'obligation de recourir à un avocat

La notification de l'avis par l'OMPI marque le début d'une période d'attente. délai non renouvelable de 4 moispour répondre au DPMA.

En outre, pour les déposants qui n'ont pas de domicile ou d'établissement en Allemagne, le Obligation de se faire représenter par un avocat (§ 96 de la loi sur les marques). Vous ne pouvez pas correspondre vous-même avec le DPMA ; vous devez obligatoirement faire appel à un représentant national agréé (German Trademark Attorney).

Notre stratégie : analyse, adaptation, argumentation

Pour surmonter la réclamation, nous utilisons généralement l'un de ces trois leviers :

1. Limiter la liste des produits : Souvent, la contestation ne porte que sur des termes trop larges (par exemple, "logiciel"). En précisant qu'il s'agit de produits spécifiques, l'obstacle peut souvent être éliminé immédiatement.

2. Justification juridique : Nous démontrons que votre signe est bel et bien distinctif, par exemple en analysant la perception du public allemand ou en citant des décisions antérieures favorables.

3. Imposition du trafic : Dans de rares cas, nous prouvons que la marque est déjà connue en Allemagne grâce à un usage intensif.

Votre solution à prix fixe

Nous savons que les procédures internationales exigent une transparence des coûts. C'est pourquoi nous proposons des forfaits clairs pour le traitement des refus de commission, plutôt que des taux horaires incalculables.

Package 1 : Le "Emergency Check" & la commande de représentants

Idéal pour préserver le délai et obtenir une première estimation.

• Formulaire Désignation en tant que représentant national auprès du DPMA.

• Accès au dossier de l'examinateur.

• Premier examen sommaire des chances de succès (mémo).

• Surveillance de toutes les échéances futures.

• Prix forfaitaire : 350,00 €. (net)

Package 2 : La solution "Fast Track" (liste des produits)

Si la réclamation peut être résolue par une simple limitation des produits/services.

• Élaboration d'une liste de produits adaptée en concertation avec vous.

• Dépôt du mémoire auprès du DPMA.

• communication jusqu'à la publication.

• Prix forfaitaire : 550,00 €. (net, plus package 1)

Paquet 3 : La défense juridique (argumentation)

Si nous devons convaincre l'auditeur avec des arguments juridiques.

• Analyse détaillée de la réclamation.

• Recherche de décisions antérieures comparables (BPatG / CJCE).

• Élaboration d'un avis complet sur le caractère distinctif.

• Prix : à partir de 1.60,00 €. (en fonction du temps passé / devis personnalisé après vérification)

Des réponses rapides pour les personnes pressées

Combien coûte un avocat spécialisé dans le provisional refusal en Allemagne ?

Sur marken medien meyen nous commençons avec un forfait de 350 € pour la désignation du représentant et l'audit. Le traitement du contenu commence à partir de 550 €.