Représentant national auprès de l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) et de l'Office allemand des marques et des modèles (DPMA) : votre désignation de représentant en toute sécurité juridique à un prix fixe
La protection d'une marque en Allemagne et dans l'Union européenne exige une précision juridique absolue. Les entreprises étrangères, les commerçants et les cabinets d'avocats internationaux se heurtent souvent à un obstacle majeur lors de l'élargissement de leur portefeuille : les formalités strictes des offices nationaux et européens.
En tant que cabinet d'avocats spécialisé dans le droit des marques, nous vous proposons une solution simple, rapide et juridiquement sûre. Nous nous chargeons de votre désignation formelle de mandataire auprès de l'Office allemand des brevets et des marques (DPMA) ainsi que de l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) – de manière transparente, fiable et à un prix forfaitaire fixe.
Pourquoi la loi impose-t-elle de faire appel à un mandataire local dans le cadre du DPMA et de l'EUIPO ?
Le droit allemand et le droit européen des marques prévoient des règles claires et non ambiguës pour les titulaires de marques étrangers. Ceux qui n'ont pas leur domicile, leur siège principal ou un établissement réel et économiquement actif en Allemagne, dans un État membre de l'Union européenne (UE) ou dans l'Espace économique européen (EEE) ne peuvent pas mener eux-mêmes les procédures devant les offices.
Pour le DPMA, cela signifie Article 96 du droit des marques (MarkenG) C'est tout à fait clair. L'obligation légale de se faire représenter par un avocat s'applique à chaque étape de la procédure dès lors que le défendeur n'est pas domicilié en Allemagne. Dans ces cas, le DPMA correspond exclusivement avec un mandataire local agréé. Cette règle vise à garantir la sécurité juridique. Elle permet de s’assurer que les documents officiels et les actions en justice peuvent être signifiés de manière fiable. En l’absence d’un tel mandataire sur le territoire national, les demandes risquent d’être immédiatement rejetées, les prolongations refusées ou les précieux droits de marque perdus définitivement.
Pour les marques de l'Union européenne devant l'EUIPO à Alicante, il convient de noter que Art. 119 du Règlement sur la marque de l'Union européenne (RMUE) un principe analogue. Ici aussi, les requérants extérieurs à l'EEE doivent impérativement désigner un représentant agréé. Ceci s'applique à la demande, aux procédures d'examen en cours et en particulier à la défense de la marque contre les attaques de tiers. Le non-respect de cette obligation entraîne inévitablement l'irrecevabilité de vos demandes.
Le risque des adresses fictives et des „services de boîte aux lettres“.“
De nombreuses entreprises étrangères tentent d'éluder les coûts liés à un avocat. Elles utilisent des services de réexpédition de courrier simples ou de simples adresses de boîte aux lettres comme prétendues adresses de livraison. Nous déconseillons vivement de telles constructions.
Les offices de marques examinent les indications de domiciliation de manière très stricte en cas de doute. Si l'on constate qu'aucun véritable établissement commercial n'est exploité à l'adresse indiquée, l'adresse de signification est considérée comme inexistante.
De plus, des risques de responsabilité considérables sont à craindre. Si un document officiel important ou un acte de procédure parvient à un service de boîte aux lettres pure, il n'est souvent pas examiné de manière appropriée. Des délais expirent sans être remarqués.
La remise en état est presque toujours exclue dans de tels cas, car le détenteur est responsable d'une organisation défectueuse. En choisissant notre cabinet d'avocats spécialisés, vous éliminez ce risque en totalité.
Quand la désignation d'un représentant pour votre marque d'IR devient-elle obligatoire ?
De nombreuses marques internationales sont déposées via le système de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) et étendues par la suite au territoire de protection de l'Allemagne ou de l'Union européenne. Tant que la procédure se déroule sans heurts, les titulaires ne remarquent souvent pas l'obligation stricte d'avoir un représentant. Cependant, cela change brusquement dès que l'office compétent formule une objection ou que des tiers font valoir des droits.
Les ressortissants étrangers ont toutefois la possibilité de déposer une demande d'enregistrement de marque directement auprès de l'Office de la propriété intellectuelle de la République de Pologne (DPMA) ou de l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO). Dans ce cas, l'office concerné vous adressera un premier courrier de mise en demeure et vous devrez désigner sans délai un mandataire pour la suite de la procédure.
Dans les scénarios suivants, une nomination immédiate et formelle d'un représentant est juridiquement indispensable lors de l'extension des marques IR :
1. Refus provisoire de protection (Refus de commission)
Le DPMA ou l'EUIPO examine chaque demande d'enregistrement de marque afin de détecter d'éventuels motifs absolus de refus. Si l'Office constate que le terme choisi est purement descriptif ou dépourvu de caractère distinctif, il suspend provisoirement l'enregistrement. Vous recevez alors un „ refus provisoire “.
Sans un représentant accrédité sur le territoire, vous ne pourrez pas répondre légalement à cette décision. L'Office ignore tout simplement les correspondances des représentants situés hors de l'UE. Le délai expirera sans être utilisé, et la marque sera radiée pour ce territoire.
2. Vices de forme dans la demande de marque
Les examinateurs se plaignent fréquemment du répertoire des biens et services soumis. Les termes sont trop imprécis, ne correspondent pas à la classification de Nice ou ne sont pas autorisés dans le pays concerné. Ces erreurs formelles doivent être corrigées dans un délai strict. Toute la communication à ce sujet doit impérativement être effectuée par l'intermédiaire d'un avocat agréé sur place.
3. Procédure d'opposition par les titulaires de droits antérieurs
Un titulaire de marque ancienne, identique ou similaire voit un risque de confusion dans votre nouvelle demande. Il dépose officiellement une opposition contre votre enregistrement. Afin de défendre efficacement votre marque et de rejeter l'opposition de manière professionnelle, vous devez impérativement être représenté dans le pays.
Ne pas répondre par l'intermédiaire d'un avocat agréé signifie que votre marque perdra sa protection par renonciation ou radiation.
4. Gestion continue, prolongations et changements d'adresse
Même après l'inscription réussie, le besoin de communication ne cesse pas souvent. La simple modification des données du titulaire, la réinscription suite à une reprise d'entreprise ou le renouvellement à venir après dix ans exigent la participation active du représentant national dans la procédure en cours.
Nous agissons en tant que votre adresse de livraison légalement conforme en Allemagne et en Europe. Nous veillons à ce qu'aucune échéance ne soit manquée et que votre marque reste protégée en permanence.
Notre offre : Représentation complète et transmission à prix fixe
Nous maintenons volontairement une structure de coûts transparente. Nous rejetons fermement les tarifs horaires imprévisibles, les forfaits cachés et les frais supplémentaires surprenants. Pour la nomination formelle du représentant et la surveillance continue de la réception du courrier, nous vous proposons un forfait clair et équitable.
Notre prix forfaitaire : 250,00 € (TVA en sus le cas échéant) par marque – des remises sur quantité sont possibles.
Ce forfait à prix fixe couvre de manière exhaustive toutes les prestations de base essentielles :
-
La déclaration formelle de représentation : Nous déposons les documents et procurations nécessaires directement auprès de l'OMPI ou de l'EUIPO. Nous nous faisons inscrire dans les registres officiels en tant que votre représentant légal.
-
L'établissement de l'adresse de livraison officielle : À compter de la date d'enregistrement, nous serons le seul interlocuteur pour les offices de propriété intellectuelle. Tout courrier parviendra directement à notre cabinet.
-
Redirection numérique immédiate : Nous traitons chaque courrier entrant du bureau le jour même. Nous vous transmettons immédiatement par e-mail toutes les correspondances administratives, décisions ou contestations.
Avis important concernant les prestations supplémentaires : La simple réception, la vérification des délais et la transmission du courrier sont entièrement incluses dans le prix forfaitaire. Si des réponses substantielles aux réclamations, l'élaboration de mémoires de défense dans le cadre d'une procédure d'opposition ou la contestation de demandes de radiation s'avèrent nécessaires, ces prestations seront facturées séparément. Cela sera effectué de manière équitable et transparente conformément à la loi sur la rémunération des avocats (RVG) ou sur la base d'une convention d'honoraires convenue au préalable. Vous conservez le contrôle total des coûts à tout moment.
Notre déroulement fluide en quatre étapes
Votre représentation juridique sera simple, entièrement numérisée et ne prendra que peu de temps :
-
Votre demande : Veuillez nous envoyer un bref e-mail en indiquant le numéro de marque concerné (numéro IR, numéro de dossier DPMA ou numéro de dossier de l'EUIPO). Si vous disposez déjà d'un délai ou d'une décision concrète de l'Office, veuillez joindre ce document directement en pièce jointe.
-
Le mandat Nous vous ferons parvenir dans les plus brefs délais nos documents de mandat ainsi qu'une procuration. Vous pourrez nous retourner la procuration signée, scannée ou photographiée, par e-mail, en toute commodité. Aucune légalisation n'est requise.
-
L'enregistrement au registre : Nous déclarons habituellement la représentation à l'office des marques compétent par voie électronique le jour ouvrable même. À partir de ce moment, votre marque est protégée contre l'expiration non constatée des délais de grâce. L'office cesse de vous envoyer du courrier directement et ne vous adresse plus qu'à nous.
-
Suivi continu Nous prenons en charge l'intégralité de la communication. Chaque courrier de l'administration sera analysé, archivé et – si nécessaire – transmis avec une recommandation d'action claire et compréhensible.
Faites confiance à l'avocat spécialisé en droit des marques
Le cabinet marken medien meyen est synonyme d'excellence en matière de conseil dans le domaine de la propriété intellectuelle. Nous disposons d'une longue expérience acquise au cours de centaines de procédures en matière de marques menées avec succès devant le DPMA, l'EUIPO et l'OMPI.
Ne vous fiez pas à des prestataires non vérifiés ou à des plateformes automatisées. Des erreurs dans la procédure de nomination de votre représentant peuvent entraîner la perte définitive et irréversible de vos précieuses droits de marque.
Avec nous, vous optez pour un cabinet d'avocats spécialisé et maintes fois primé, qui peut faire valoir efficacement vos droits, en justice comme en dehors, en cas de nécessité. Nous parlons la langue des administrations et nous vous assurons une tranquillité d'esprit.
Sécurisez votre enregistrement international en Allemagne et en Europe en toute légalité. Contactez-nous dès aujourd'hui pour votre nomination de représentant sous kanzlei@marken.legal.








